問題期間 – Problem span

2017/12/14～15

問題内容 – Problem detail

一時的に、一部ユーザがカルマのでんどうで進行不能な状態に陥っていた。これは、サーバ設定の不備に由来するものでした。

Temporarily some players could not progress their karma characters. This problem was due to server trouble.

復帰 – Fixed

2017/12/16 1:00頃に、問題が解消いたしました。

This problem was fixed at Dec 16 1:00 JST.

ご不便をおかけして申し訳ありませんでした。現在は問題なくカルマのでんどうをプレイしていただける状態に復旧しております。

Thank you for your patience.