いつも Buriedbornes をプレイしていただき、ありがとうございます。

8月11日、Buriedbornesのリリース5周年を迎えました。

これを記念して、以下の特別ミッションを期間限定で実施致します。

Thank you very much for playing Buriedbornes.

On August 11th, Buriedbornes celebrated its 5th anniversary.

To celebrate, I will be running the following special missions for a limited time.

開催期間 – Mini event span

• [JST] 2021/08/11(水/Wed) 15:00 ～ 2020/8/25(水/Wed) 15:00

※スペシャルミッションが表示されない場合は、ゲームを再起動してください。

* If you do not see the special missions, please restart the game.

[[MORE]]

イベント内容内容 – Mini Event detail

イベント期間中、合計最大2,500ゴールドシャードがもらえるスペシャルミッションが複数追加されます。

この機会に、是非Buriedbornesをお楽しみください。

During the event span, you can achieve special missions to earn up to 2,500 Goldshards.

謝辞 – Thanks

Buriedbornesは、登録ユーザ数200万人を突破し、5周年を迎えました。

多くの方がご存知な通り、ゲームアプリ業界は現在レッドオーシャン(競合が激しい市場状態)です。

無数のソーシャルゲームが1年足らずでサービス終了したり、バズったタイトルが突然台頭したりといった絶え間のない流動が続いています。

こうした中で、1タイトルを5年続けて、そして今も愛されているということは、奇跡のようなものだと感じています。

Nussygameのタイトルは、バズりとは無縁のゲームばかりです。

しかしそれは、遊んでくれる方が、今日だけでなく明日も明後日も、あるいは1年後でも遊びたいと思っていただけるゲームを提供したいと考えているからです。

これからも、長く遊び続けたいと思っていただけるようなゲーム作りに尽力して参ります。

Buriedbornes is celebrating its 5th anniversary with more than 2 million registered users.

As many of you know, the game app business is currently a red ocean (a market with intense competition).

Countless social games have been discontinued in less than a year, and other titles that have been buzzing have suddenly emerged.

In this environment, it’s a miracle that we’ve been able to keep 1 title going for 5 years and that it’s still being loved today.

Nussygame’s titles are all games that have nothing to do with “buzz”.

But that’s because I want to provide games that people will want to play not just today, but tomorrow, the day after, or even a year from now.

I will continue to make efforts to create games that people will want to continue playing for a long time.

6年目のBuriedbornes、そして新作「Buriedbornes2」にもご期待ください。

Buriedbornes と Nussygame を、これからもよろしくお願いいたします。

Thank you for your playing!