昨晩、一時的に以下のサーバトラブルが発生しておりました。

発生時刻 – Trouble time

[JST] 2019/10/18 23:30-25:00頃

発生問題 – Trouble detail

• アカウント連携（Google Play Games, Game Center）に接続されていない状態のアカウントが「INI-BND-002」というエラーによりゲームが起動できなくなる問題

• Users who do not use platform connection could not start the game by the error code “INI-BND-002”.

[[MORE]]

対応 – Solution

問題発生原因となるデータを削除し、再度発生しないようにサーバ機能の更新を行いました。

現在は問題は解消されています。

The data causing the problem has been deleted, and the server function has been updated so that it does not occur again.

The problem has now been resolved.

サーバメンテナンスの予定について – Planning server maintenance

JST 2019/10/20 夜に、4時間ほどのサーバメンテナンスを実施し、ゲームサーバが一時的に利用できなくなります。

このサーバメンテナンスは「ツギハギ★スペースシップ」「Buriedbornes」「Ending Days」の3タイトルで行われる予定です。

詳しくは、別途記事を掲載しますのでそちらを御覧ください。

For about 4 hours of server maintenance at 20 Oct 2019 JST night, the game server will be temporarily unavailable.

This server maintenance is scheduled for three titles: “Patchwork Spaceship”, “Buriedbornes” and “Ending Days”.

For more details, please refer to a incoming article.

ご不便をおかけして申し訳ありませんが、よろしくお願いいたします。

Thank you for your patience.